Introduction

Welcome to kumotranslations.net, your go-to source for English translations of Japanese webnovels. By accessing our website, you agree to be bound by these Terms of Service (ToS), all applicable laws and regulations, and agree that you are responsible for compliance with any applicable local laws. If you do not agree with any of these terms, you are prohibited from using or accessing this site.

User Agreement

You must be at least 13 years of age to use the Service. By agreeing to these Terms, you represent and warrant to us that: (a) you are at least 13 years of age; (b) you have not previously been suspended or removed from the Service; and (c) your registration and your use of the Service is in compliance with all applicable laws and regulations. If you are using the Service on behalf of an entity, organization, or company, you represent and warrant that you have the authority to bind that organization to these Terms and you agree to be bound by these Terms on behalf of that organization.

Copyright and Intellectual Property

The content published on kumotranslations.net, including texts, translations, graphics, logos, and images, is owned by kumotranslations.net or its content suppliers and protected by international copyright and intellectual property laws. Unauthorized use may violate copyright and other laws.

Use License

Permission is granted to temporarily download one copy of the materials (information or software) on kumotranslations.net's website for personal, non-commercial transitory viewing only. This is the grant of a license, not a transfer of title, and under this license, you may not: - modify or copy the materials; - use the materials for any commercial purpose, or for any public display (commercial or non-commercial); - attempt to decompile or reverse engineer any software contained on kumotranslations.net's website; - remove any copyright or other proprietary notations from the materials; or - transfer the materials to another person or "mirror" the materials on any other server. This license shall automatically terminate if you violate any of these restrictions and may be terminated by kumotranslations.net at any time. Upon terminating your viewing of these materials or upon the termination of this license, you must destroy any downloaded materials in your possession whether in electronic or printed format.

DMCA Compliance and Copyright Infringement

kumotranslations.net respects the intellectual property rights of others and expects its users to do the same. In accordance with the Digital Millennium Copyright Act (DMCA), kumotranslations.net has adopted a policy of removing, in appropriate circumstances and at kumotranslations.net's sole discretion, users who infringe the copyright of others. If you believe that your copyright or the copyright of someone you represent has been infringed upon by kumotranslations.net, please provide us with a written notice containing the following information: - An an electronic or physical signature of the person authorized to act on behalf of the owner of the copyright or other right being infringed; - A description of the copyrighted work that you claim has been infringed; - A description of where the material that you claim is infringing is located on the site; - Your contact information, including address, telephone number, and email address; - A statement by you that you have a good faith belief that the disputed use is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law; - A statement by you, made under penalty of perjury, that the above information in your notice is accurate and that you are the copyright owner or authorized to act on the copyright owner's behalf. kumotranslations.net will comply with all official requests for removal of content deemed to infringe copyright held by others. Please contact our designated Agent at the following address: Viktor Cerny Schwanenstrasse 2 68259, Mannheim, Germany E-mail address: kumonovel@web.de

Disclaimer of Warranties

The materials on kumotranslations.net's website are provided "as is". kumotranslations.net makes no warranties, expressed or implied, and hereby disclaims and negates all other warranties including, without limitation, implied warranties or conditions of merchantability, fitness for a particular purpose, or non-infringement of intellectual property or other violation of rights. Further, kumotranslations.net does not warrant or make any representations concerning the accuracy, likely results, or reliability of the use of the materials on its website or otherwise relating to such materials or on any sites linked to this site.

Limitation of Liability

In no event shall kumotranslations.net or its suppliers be liable for any damages (including, without limitation, damages for loss of data or profit, or due to business interruption) arising out of the use or inability to use the materials on kumotranslations.net's website, even if kumotranslations.net or a kumotranslations.net authorized representative has been notified orally or in writing of the possibility of such damage. Because some jurisdictions do not allow limitations on implied warranties, or limitations of liability for consequential or incidental damages, these limitations may not apply to you.

Indemnification

You agree to indemnify, defend, and hold harmless kumotranslations.net, its officers, directors, employees, agents, licensors, and suppliers from and against all losses, expenses, damages, and costs, including reasonable attorneys' fees, resulting from any violation of these terms and conditions or any activity related to your account (including negligent or wrongful conduct) by you or any other person accessing the site using your Internet account.

Dispute Resolution

Any claim relating to kumotranslations.net's website shall be governed by the laws of Germany/Baden-Württemberg without regard to its conflict of law provisions. Exclusive venue for all disputes arising out of or relating to this Terms of Service shall be the state and federal courts located in Germany/Baden-Würrtemberg, and you consent to the jurisdiction of such courts.

Modification of Terms

kumotranslations.net reserves the right, at its sole discretion, to modify or replace these Terms at any time. If a revision is material, we will try to provide at least 30 days' notice prior to any new terms taking effect. What constitutes a material change will be determined at our sole discretion. By continuing to access or use our website after those revisions become effective, you agree to be bound by the revised terms. If you do not agree to the new terms, please stop using the website.

Contact Information

If you have any questions about these Terms, please contact us at kumonovel@web.de.

Effective Date

These terms and conditions are effective as of 03.02.2024.